Saltar al contenido

Acciones Rápidas y Buscar

Utilice esta herramienta para encontrar rápidamente un recurso o acción.

Cronología de Westside

1902

La hacendada pionera Helen J. Stewart contrata al topógrafo J. T. McWilliams para trazar 1,800 acres de tierras de rancho que posee en el valle de Las Vegas para dar paso al ferrocarril de San Pedro, Los Ángeles y Salt Lake City. Mientras hace la topografía en el sitio de Stewart Ranch, McWilliams identifica 80 acres no reclamados que bordean la ruta prevista del ferrocarril.
imagen de las vegas en 1904
1904

McWilliams adquiere la extensión de tierra y establece una ciudad, que sería servida por el nuevo ferrocarril.

(Foto cortesía de UNLV University Libraries)
imagen de Las Vegas en 1905
1905

El ferrocarril completa su conexión con Las Vegas y McWilliams Townsite se convierte en el primer distrito de negocios del valle, siendo un importante punto de suministro. La ciudad de Las Vegas se fundó como ciudad el 15 de mayo de 1905, cuando 110 acres de tierra al este de las vías del ferrocarril fueron subastados por la compañía ferroviaria.

imagen de Las Vegas en 1911
1911

El 1 de junio de 1911, Las Vegas se incorpora como ciudad. Walter Bracken, que ha supervisado el desarrollo de la ciudad en nombre del ferrocarril, continúa siendo agente municipal para el ferrocarril. El McWilliams Townsite se convierte en lo que se conoce como West Las Vegas o Westside. Bracken da lotes gratis a cualquier denominación que acepte establecer una iglesia. (Foto cortesía de la colección de fotografías de Ferron y Bracken, UNLV University Libraries)
1917

La Iglesia Metodista Zion abre en 1917 y es señalada como la iglesia afroamericana más antigua de Las Vegas.
imagen de las vegas en 1923
1923

Las Vegas Grammar School, sucursal n.º 1, abre (hoy conocida como Historic Westside School) en un terreno donado al distrito escolar por Helen J. Stewart. La escuela de dos salones se convierte en la primera escuela en el área, y recibe a estudiantes nativos estadounidenses de la colonia india Paiute junto a niños blancos y latinos.

(Foto cortesía del Comité de archivos del Distrito Escolar del condado de Clark)
1925

Resurge el Ku Klux Klan en la década de 1920. Esta vez, busca una presencia nacional para diseminar odio contra inmigrantes, católicos, judíos y negros. En 1925, los miembros locales del KKK marcharon por la calle Fremont con su indumentaria oficial.
1926

Los primeros niños afroamericanos comienzan a asistir a lo que hoy se conoce como la Historic Westside School en clases con integración racial.
1928

Nevada recibe la aprobación federal para construir la Hoover Dam, lo que dio paso a un crecimiento poblacional. La sucursal 1111 NAACP en Las Vegas es comenzada por Arthur McCants, Zimmy Turner, Mary Nettles, Bill Jones y Clarence Ray. Arthur McCants es el primer presidente de la sucursal.
1929

La ciudad de Las Vegas pide a los afroamericanos que se muden del centro de la ciudad al Westside para dar paso al crecimiento de la población y traer más negocios al centro. A los afroamericanos se les dice que la ciudad no les renovará sus licencias comerciales si no se mudan. A medida que los afroamericanos se mueven hacia el oeste, los blancos se mueven hacia el este, y así se solidifica una división racial.
1930

Los afroamericanos comienzan a comprar tierras en el Westside para establecer sus propios negocios prósperos. Las leyes Jim Crow existentes desde hace mucho tiempo continúan fomentando la segregación durante esta nueva época de prosperidad.
imagen de Las Vegas en 1931
1931

La construcción comienza en Hoover Dam, los juegos de azar están legalizados y comienzan los planes de construcción de la oficina federal de correos y de la Corte Municipal en Stewart Street. El número de residentes afroamericanos crece durante los primeros años de la Gran Depresión a medida que la gente llega a la zona en busca de trabajo en la presa Hoover. A los afroamericanos, sin embargo, se les niegan los puestos allí, lo que lleva a la formación de la Colored Citizens Labor and Protective Association of Las Vegas (Asociación de Trabajo y Protección de Ciudadanos de Color de Las Vegas). (Foto cortesía de la colección fotográfica de Burrell C. Lawton en Hoover Dam, UNLV University Libraries)
1933

Aunque la población afroamericana en Las Vegas casi se ha duplicado con la promesa de trabajar, solo se estima que 44 afroamericanos (de unos 20,000 trabajadores contratados) encuentran trabajo en Hoover Dam durante su construcción de 1931-1935. A ninguno de los trabajadores afroamericanos se les permite vivir en Boulder City, una ciudad federal construida para albergar a los trabajadores de Hoover Dam. En consecuencia, los afroamericanos vienen al Westside, e instalan tiendas de campaña para ellos y sus familias, y así comienza una comunidad más amplia.
1937

Se abre el paso subterráneo del ferrocarril de Clark Avenue (ahora conocido como Bonanza Underpass), que permite el comercio entre el Westside y las zonas este de Las Vegas, que están prácticamente divididas por las vías del ferrocarril. Ahora, este simple paso subterráneo con detalles art deco sirve como una puerta de entrada simbólica después de 32 años de separación entre las dos áreas.
imagen de las vegas en 1940
1940

La población del Westside crece mucho durante la Segunda Guerra Mundial, ya que muchos afroamericanos son contratados desde el Sur para trabajar en Basic Magnesium Incorporated (BMI) en la cercana Henderson y en Las Vegas Army Air Gunnery Range (ahora Nellis Air Force Base).

(Foto cortesía de la colección de fotografías de la Biblioteca Pública de Henderson en UNLV University Libraries)
1942

Genevieve Harrison, una mujer afroamericana de Texas, abre Harrison Guest House, una pensión en la calle F para atender a los afroamericanos. Otras personas de la comunidad negra abrirán pensiones similares. Después de dar espectáculos en los resorts del Strip, a artistas como Sammy Davis Jr., Nat King Cole y Pearl Bailey, no se les permite hospedarse en esos mismos resorts, así que se quedan en el Westside. Harrison House (como se llama actualmente) es el único ejemplo conocido de una pensión afroamericana en Las Vegas. Se designó como propiedad histórica en 2014.
1944

Alrededor de 3,000 personas afroamericanas viven ahora en el sur de Nevada y solo tienen acceso a los trabajos más rutinarios. Los afroamericanos permanecen separados de las personas blancas en las salas de cine y excluidos de la mayoría de los restaurantes. Las acciones restrictivas de segregación brindan una oportunidad para que el emprendimiento afroamericano prospere en el Westside. Los miembros de la comunidad crean su propio núcleo de negocios en Jackson Avenue, con casinos, restaurantes y servicios. Si bien el crecimiento llega rápidamente, la vivienda no crece a la par, lo que aumenta la cantidad de campamentos. Las autoridades de la ciudad hacen poco para abordar la escasez de vivienda, pensando que los afroamericanos se irán tan rápido como llegaron una vez que termine la guerra; pero se quedan. Los servicios básicos como líneas de alcantarillado, electricidad y calles pavimentadas, algo común en el resto de Las Vegas, llegan lentamente al Westside; se necesitan peticiones de los residentes para recibir acceso a estos servicios.
1947

Jefferson Recreation Center, el primer centro de este tipo accesible para los afroamericanos en West Las Vegas, nombra a James Gay como director.
1950

Sarann Knight Preddy se convierte en la primera mujer afroamericana en Nevada en recibir una licencia de juego para el Tonga Club en Hawthorne, Nevada. Ella y su familia comenzarán una iniciativa para reabrir el Moulin Rouge más de 30 años después. El Westside está en auge. El activismo político y los clubes de mujeres brotaron en todo el Westside durante la década de 1950. Los profesionales afroamericanos, que se mudaron por primera vez al área a partir de la década de 1930, comienzan a mudarse al Westside en números cada vez mayores en la década de 1950. Líderes y residentes permanentes luchan por mejorar los derechos económicos y civiles.
imagen de Las Vegas en 1954
1954

Berkley Square (llamado así por el financiero afroamericano, Thomas Berkley), es el primer desarrollo de vivienda del Westside, con casas diseñadas por el arquitecto afroamericano Paul Revere Williams. El desarrollo sigue en pie y se incorporó al Registro Nacional de Lugares Históricos en 2009. (Foto cortesía de Karen E. Hudson)
imagen de Las Vegas en 1955
1955

El Moulin Rouge Hotel Casino en 900 W. Bonanza Road se convierte en el primer establecimiento de juego integrado en el lado oeste que rivaliza con los del Strip, abriendo sus puertas el 24 de mayo. Se necesitan $3.5 millones para construir, y rápidamente se convierte en una sensación nacional. Además, al ser el primer hotel-casino racialmente integrado, el Moulin Rouge permite a los afroamericanos trabajar en trabajos más visibles y bien pagados, como dealers, camareros de cócteles, camareros, guardias de seguridad y gerentes.
1958

El gobernador de Nevada, Grant Sawyer, designa a James Gay para la Comisión Atlética de Nevada; es el primer miembro afroamericano de esta comisión.
imagen de Las Vegas en 1959
1959

Nevada inserta a su primer miembro afroamericano en la comunidad legal. Charles L. Kellar llega a Las Vegas desde Nueva York, enviado por Thurgood Marshall, miembro de la división legal de la Asociación Nacional para el Progreso de las Personas de Color (NAACP, por sus siglas en inglés). Kellar llega a Las Vegas en 1959 para hacer la residencia a fin de cumplir con el requisito de un año antes de recibir un puntaje de aprobación para el examen del Colegio de Nevada en 1960 (aunque Kellar no es admitido en el colegio de abogados de Nevada hasta 1965, después de muchos desafíos legales).

Una reunión de líderes negros de Las Vegas: Charles Kellar, Woodrow Wilson, Clarence Ray, Jim Anderson y el reverendo Davis (identificados de izquierda a derecha, foto cortesía de Colecciones y Archivos, University Libraries, UNLV)
imagen de Las Vegas en 1960
1960

El 26 de marzo de 1960, para evitar una protesta planeada por la NAACP y una marcha en el Strip de Las Vegas, el gobernador del estado y funcionarios electos de la ciudad de Las Vegas se reúnen con líderes de la comunidad afroamericana, la NAACP (dirigida por el presidente de la NAACP, Dr. James B. McMillan) y otras personas en el Moulin Rouge para llegar a un acuerdo para acabar con la segregación e integrar Las Vegas. El acuerdo del Moulin Rouge permite la integración de lugares públicos para que los afroamericanos tengan acceso a restaurantes, juegos y espectáculos del Strip, pero no a trabajos de primera línea en los casinos del Strip. (Foto cortesía de la colección de fotografías Marie y James B. McMillan, UNLV University Libraries)
1964

El 26 de abril de 1964, el Dr. Martin Luther King Jr. da un discurso en el Chapter Freedom Fund Banquet de NAACP de Las Vegas y en una manifestación pública al día siguiente para obtener apoyo a la Ley de Derechos Civiles de 1964. Esta fue la única visita del Dr. King a Las Vegas. “La segregación de los viejos está en su lecho de muerte”, dijo el Dr. King en su discurso. “Lo único que me preocupa es cuan costoso harán el funeral los segregacionistas”. En particular, Bob Bailey es un excompañero de escuela del Dr. King's en Morehouse College en Atlanta y está entre quienes lo saludan en McCarran Field (más tarde, el Aeropuerto Internacional McCarran y ahora, el Aeropuerto Internacional Harry Reid).

En septiembre, la Economic Opportunity Board (Junta de Oportunidades Económicas) se incorporó en el estado de Nevada y se convierte en la agencia sin fines de lucro más grande de Nevada. La primera oficina abre en el Westside el 5 de abril de 1965. La EOB presenta una subvención para el desarrollo del programa de $25,000 bajo la Ley de Oportunidades Económicas, como parte del War on Poverty del presidente Lyndon B. Johnson.
1968

El presidente de NAACP en Las Vegas, Charles L. Kellar, lidera los esfuerzos de la NAACP, la Liga de Mujeres Votantes y otros líderes de derechos civiles, para presentar una demanda ante la Corte de Distrito de los Estados Unidos contra el distrito escolar del Condado de Clark por tener, de manera intencional, escuelas primarias segregadas racialmente (Kelly contra Mason, más tarde Kelly contra Guinn, cuando el superintendente cambió de Dr. James Mason a Kenny Guinn).
imagen de las vegas en 1971
1971

Charles L. Kellar de la NAACP presenta una denuncia de discriminación laboral contra sindicatos y hoteles de Las Vegas, lo que culmina con el Decreto de Consentimiento de la Corte de Distrito de los Estados Unidos. El decreto estipula que los afroamericanos pueden comenzar a trabajar en puestos de calidad (de primera línea) en centros de juego de lujo.

Bajo la amenaza de una acción judicial federal, la Legislatura del estado de Nevada aprueba una ley que pone fin de manera efectiva a la segregación de vivienda en Las Vegas y en Reno. (Foto cortesía de Clinton Wright Photographic Negatives Collection, UNLV University Libraries)
1969

En octubre, la ciudad enfrenta varios días de disturbios raciales. La explosión de la tensión racial debido a la falta de igualdad genera agitación en la comunidad: la policía atrinchera las entradas para confinar los disturbios dentro del vecindario Westside y el toque de queda impuesto por el alcalde Oran K. Gragson y aplicado por la Guardia Nacional dura cuatro días. Los medios informaron el 9 de octubre de 1969 que “todo volvió a la normalidad”.
1972

La KCEP Power 88, conocida como “La estación del pueblo”, comienza a operar en Nucleus Plaza (antes, Golden West Shopping Center) en 1972 con solo 10 vatios (ahora 10,000 vatios). La radio KCEP se traslada a la Westside School a principios de la década de 1980. La Corte de Apelaciones del Noveno Circuito confirma unánimemente el fallo de la corte inferior para que el Distrito Escolar del Condado de Clark desarrolle un plan obligatorio de desegregación. El Sixth Grade Center Plan es adoptado por el Distrito Escolar del Condado de Clark; los niños blancos van en autobús a escuelas afroamericanas en el Westside solo para sexto grado, y los niños afroamericanos van en autobús a escuelas blancas para 11 grados de 12 (se excluye el sexto grado).

Las escuelas del condado Clark se integran luego de la decisión de la corte en Kelly contra Guinn.
1980

Bob Bailey funda la Compañía de Desarrollo Económico de Nevada e intenta revitalizar Jackson Avenue con un plan para transformar la calle en un centro comercial peatonal de la calle C a la calle G. Su plan nunca obtiene el apoyo suficiente para seguir adelante.
imagen de Las Vegas en 1990
1990

Sarann Knight Preddy (en 1950, la primera mujer negra en Nevada en tener una licencia de juego completa), compra el Moulin Rouge, junto con su esposo, Joe Preddy. No consiguen el financiamiento necesario para renovar el hotel y finalmente tienen que vender el Moulin Rouge a un desarrollador. Sin embargo, Preddy, sus amigos y familiares logran la designación del Moulin Rouge en el Registro Nacional de Lugares Históricos.

(Foto cortesía de Clinton Wright Photographic Negatives Collection, UNLV University Libraries)
imagen de Las Vegas en 1992
1992

El 30 de abril, los disturbios del oeste de Las Vegas, provocados por los veredictos de Rodney King, provocan daños a la propiedad y violencia en el Westside que dura varios días. El peor daño ocurre alrededor de Nucleus Plaza, donde están las oficinas de la NAACP local y varios negocios propiedad de afroamericanos. (Foto cortesía de Las Vegas Review-Journal, Fair Use image)
1992

En el año académico 1992-93, el Sixth Grade Center Plan of Integration de 1972 termina después de que familias afroamericanas en West Las Vegas organizaran un boicot a favor de las escuelas del vecindario. El Distrito Escolar del condado de Clark defiende nuevamente demandas raciales presentadas por padres y educadores afroamericanos.

Bajo amenaza de boicot, la junta escolar del condado de Clark adopta su plan de desegregación, llamado Prime Six Plan en 1992, que la junta enmendó en 1994. Busca detener el transporte de estudiantes blancos de sexto grado, minimizar el transporte de estudiantes afroamericanos de primaria y mejorar las oportunidades educativas para todos los estudiantes.
1994

El 2 de marzo, el West Las Vegas Plan es adoptado por el ayuntamiento de Las Vegas como una guía para las mejoras de capital propuestas y las distribuciones posteriores de fondos públicos y privados.
1999

En diciembre, la ciudad de Las Vegas restringe la venta de alcohol a 400 pies de una iglesia y prohíbe que las tabernas se localicen a menos de 1,500 pies de una iglesia. Estas restricciones crean aún más retos para los posibles propietarios de restaurantes o clubes que buscan invertir, dada la gran cantidad de iglesias en el vecindario.
2000

Se lanza el Plan Maestro 2020 de Las Vegas. Coloca al oeste de Las Vegas en un área de revitalización de vecindarios, y crea la ruta para una inversión más amplia de fondos gubernamentales.
2003

Se crea el West Las Vegas Neighborhood Plan, un plan comunitario que refleja las visiones y aspiraciones del vecindario.

Agentes locales y federales investigan un incendio que dañó el histórico casino Moulin Rouge, el primer lugar de juego integrado en Las Vegas. A lo largo de los años, otros incendios importantes causan daños importantes en el Moulin Rouge.
2004

Sarann Knight Preddy vende el sitio del Moulin Rouge por $12.1 millones a la Moulin Rouge Development Corporation, y el letrero de neón se vuelve a encender con mucha emoción. Se anuncia una renovación de $200 millones, pero nunca se hace realidad.
2006

Se completó el West Las Vegas Plan, un plan de uso de la tierra que integra planes anteriores y actividades de orientación para generar inversión privada, proyectos comerciales y unidades de vivienda en la zona.
2008

Un polémico proyecto de ampliación de la autopista Interestatal 15 del Departamento de Transporte de Nevada bloquea la calle F con un muro de concreto, que separa el Westside del centro de Las Vegas y que hace eco de una historia de segregación.
2009

Otro incendio ocurre en el sitio de Moulin Rouge en mayo, un día después de que no se vendió en una subasta de ejecución hipotecaria.
2010

La Las Vegas Historic Preservation Commission (Comisión de Preservación Histórica) aprueba la demolición de la fachada frontal y la emblemática torre del Moulin Rouge debido a problemas de seguridad.
2014

Después de seis años de protesta, el paso subterráneo de la calle F reabre en diciembre, un proyecto de $13.6 millones que es compartido por la ciudad de Las Vegas y el Departamento de Transporte de Nevada. El paso subterráneo de hoy lleva el nombre de Historic Westside y está decorado con una serie de murales que representan escenas de importancia histórica para el vecindario de West Las Vegas, así como dos torres decorativas que se asemejan a la arquitectura del histórico Moulin Rouge.
2016

El Plan de Reurbanización Histórica del Diseño de Vecindarios Urbanos (HUNDRED) para la Historic Westside Community se terminó en mayo como una alianza entre los miembros de la comunidad del Historic Westside y el Centro de Diseño del Centro de UNLV. El Plan HUNDRED representa los deseos de los miembros de la comunidad del Historic Westside de ver una reinversión apropiada. El Plan es adoptado formalmente por el ayuntamiento de Las Vegas. A fines de 2016, se terminó el trabajo de renovación en la Westside School, y el edificio volvió a abrir después de un proyecto de restauración de siete años y $ 12.5 por parte de la ciudad de Las Vegas. KME Architects diseña el plan maestro para la restauración del sitio de cinco acres a su estado original.
2017

El Departamento de Bomberos y Rescate de Las Vegas extingue un incendio de dos alarmas que dañó tres edificios en el antiguo hotel Moulin Rouge en julio. Otro incendio de dos alarmas acaba con el edificio en octubre y el edificio histórico queda destruido por completo. Si bien la esperanza es salvar la estructura del edificio histórico, queda devorado por el fuego y los funcionarios de la ciudad están de acuerdo en que la demolición es el curso de acción más seguro. El condado de Clark hace una oferta en el sitio del Moulin Rouge, que está bajo administración judicial, pero rescinde en medio de represalias públicas por sus planes de construir un edificio gubernamental. Varias ofertas para comprar el sitio al receptor designado por la corte llegan en los próximos años, pero ninguna se lleva a cabo.
2020

Después de varios años identificando la mejor manera de alinear los recursos para avanzar en la visión de revitalización de la comunidad establecida en el Plan HUNDRED, que incluyó reuniones con la comunidad y expertos en la materia en 2019, la ciudad identifica áreas de inversión en el Westside Histórico, con base en los activos de la ciudad. La ciudad publica el HUNDRED Plan in Action, una estrategia de implementación gradual que establece fechas, presupuestos y prioridades.

Conéctese con nosotros

Suscríbase e Infórmese

Suscríbase a los boletines informativos de la ciudad y reciba rápidamente la información más reciente.

Índice

Información de la Ciudad

Copyright 2026 por la ciudad de Las Vegas