FINANCIAMIENTO Y CAPACITACIÓN PARA REALIZAR MEJORAS SEGURAS EN EL HOGAR (SHIFT)
Cumplimiento del Código
Acerca del programa
El Programa de Financiamiento y Capacitación para realizar Mejoras Seguras en el Hogar (SHIFT, por sus siglas en inglés) es un enfoque proactivo para ayudar a la comunidad a abordar posibles problemas con el cumplimiento del código. SHIFT puede ayudar a los hogares elegibles a través de fondos y recursos para cumplir con el código de zonificación y el código municipal de la ciudad de Las Vegas, y para fomentar la seguridad y la habitabilidad de los vecindarios. Los propietarios pueden recibir la siguiente asistencia:
- Proporcionar fondos y asistencia técnica para reparar, mejorar, preservar y eliminar los riesgos de salud y seguridad de las viviendas.
- Ayudar a los propietarios de vivienda a cumplir con el Código Municipal y/o remediar los problemas relacionados con la aplicación del código.
Para obtener más información, comunicar con SHIFT@LASVEGASNEVADA.GOV o llame al 702.229.7444.
To apply to this program, please check out https://portal.neighborlysoftware.com/HCD-LASVEGASNV/Participant
Solo los residentes que viven dentro de la jurisdicción de la ciudad de Las Vegas son elegibles para participar en el programa SHIFT. Si desea ayuda para averiguar en qué jurisdicción local vive, por favor llame al 702.229.7444.
Rehabilitación de vivienda
Acerca del programa
El Programa de Rehabilitación de la ciudad de Las Vegas tiene como objetivo preservar y estabilizar el parque de viviendas de la comunidad que sea asequible para personas de ingresos bajos y moderados y proporcionar viviendas seguras, decentes e higiénicas a los residentes de la comunidad que no tienen los medios financieros para hacer reparaciones en sus propias viviendas. El Programa de Rehabilitación proporcionará reparaciones críticas en el hogar para corregir las deficiencias de la vivienda y otras necesidades que se consideren esenciales para la salud básica, la seguridad y la conservación de energía. La ciudad de Las Vegas también tiene como objetivo ayudar a las personas mayores a envejecer en el lugar para que puedan vivir en el lugar de su elección sin perder su calidad de vida.
Para obtener más información, comunicar con SHIFT@LASVEGASNEVADA.GOV o llame al 702.229.7444.
To apply to this program, please check out https://portal.neighborlysoftware.com/HCD-LASVEGASNV/Participant.
Solo los residentes que viven dentro de la jurisdicción de la ciudad de Las Vegas son elegibles para participar en el programa. Si desea ayuda para averiguar en qué jurisdicción local vive, por favor llame al 702.229.7444.
Pintura con base de plomo
Acerca de los riesgos de plomo
Es probable que las familias que viven en casas construidas antes de 1978 estén expuestas a riesgos relacionados con el plomo. Estos peligros incluyen: pintura con base de plomo, polvo y tierra contaminados con plomo. La exposición al plomo puede causar graves problemas de salud, sobre todo en los niños pequeños. Un cuerpo más pequeño y en crecimiento hace que sean más susceptibles a absorber y retener el plomo. La intoxicación por plomo a menudo no se diagnostica hasta que aparecen síntomas moderados o graves. La buena noticia es que puede proteger a su familia del envenenamiento por plomo.
Acerca del programa
El Departamento de Neighborhood Services (Servicios Vecinales) recibió una subvención de 48 meses de la Oficina de Control de Riesgos del Plomo y Viviendas Saludables (OLHCHH, por sus siglas en inglés) para ayudar a desarrollar formas eficaces y rentables de reducir los riesgos de la pintura con base de plomo en viviendas construidas antes de 1978 donde viven niños menores de 6 años. El objetivo de este programa es crear viviendas saludables y sin plomo en Las Vegas y reducir la incidencia de la intoxicación infantil por plomo. Este programa es gratuito para los hogares elegibles.
Para obtener más información, comunicar con SHIFT@LASVEGASNEVADA.GOV o llame al 702.229.7444.
Para postular a este programa, consulte https://portal.neighborlysoftware.com/hcd-lasvegasnv/participant.
Solo los residentes que viven dentro de la jurisdicción de la ciudad de Las Vegas son elegibles para participar en el programa. Si desea ayuda para averiguar en qué jurisdicción local vive, por favor llame al 702.229.7444.
VIVIENDA JUSTA
El Título VIII de la Ley de Derechos Civiles de 1968, enmendada por el Congreso en 1988 al promulgar la Ley Federal de Vivienda Justa, prohíbe la discriminación en la provisión de vivienda y servicios relacionados con la vivienda por motivos de raza, religión, nacionalidad, sexo (género), estado familiar (presencia de niños menores de 18 años) y discapacidad. La ley del estado de Nevada también incluye protecciones basadas en la ascendencia, la orientación sexual y la identidad o expresión de género. Las leyes de vivienda justa se aplican a todos los tipos de vivienda y transacciones relacionadas con la vivienda, incluidos el alquiler, las ventas, los préstamos, los seguros y la publicidad. Cualquier entidad que controle la elección de vivienda, incluidas las autoridades de vivienda pública, las asociaciones de propietarios y las agencias que administran fondos de vivienda, está sujeta a las disposiciones de las leyes estatales y federales de vivienda justa.
Análisis regional de impedimentos para una vivienda justa 2020
Para preguntas sobre derechos y responsabilidades de vivienda justa o para presentar una queja por discriminación de vivienda, las siguientes agencias pueden proporcionar información y servicios de admisión de quejas. Tenga en cuenta que tiene hasta un año después del último incidente de discriminación para presentar una queja administrativa y hasta dos años para presentar un caso judicial.
Silver State Fair Housing Council - Una agencia privada de organización sin fines de lucro que ofrece un programa integral de servicios de divulgación, educación y cumplimiento de la ley de vivienda justa.
Recursos